Pár hasznos tipp, ha Ausztriában indítod vállalkozásod - a fordító szemszögéből

Miután megálmodtad vállalkozásod tevékenységi körét, arculatát, és a vàllalkozás indításához szükséges hatósági engedélyeket is beszerezted (ne felejtsd el, a Wirtschaftskammer rendszeresen szervez ingyenes tanácsadást), gondolj a marketingstratégiára is!

Szerezz több potenciális ügyfelet! Minden nemzetközi piacon - esetünkben német nyelvterületen - induló vállalkozásnak kell legyen német nyelvű honlapja. A honlap fordítása által egyrészt megsokszorozódik a leendő ügyfeleid/vásárlóid száma (vagyis több lesz a bevételed), másrészt professzionális képet közvetítesz a vállalkozásodról.

Bízd rám honlapod lokalizációját. A honlap lokalizációja nem csupán honlapod német nyelvre fordítását jelenti, hanem a képek és a grafikai elemek az adott német nyelvű ország ízléséhez és kultúrájához való adaptálását is magában foglalja. Diplomás jogi és gazdasági szakfordítóként szívesen segítek Neked, ha honlapodat németre szeretnéd fordíttatni.